I saw few samples and could deduce that it's based on kana, although I don't know how to come up with it. I feel like I can figure these myself, it's like learning rune puzzles.

Reminds me that I want to know how Anipoke does their conlang "runes" though.